4x21 The Three Days Rule

[Nikwakwa]

Entièrement d'accord avec Perrine. Pour ma part, les séries sont faites pour divertir alors que le cinéma c'est plus que ça pour moi. Bien sûr ce n'est pas vraiment comparable, mais au cinéma lorsque le réalisateur a une idée au début il la tient jusqu'à la fin, alors que dans une série il faut faire en fonction des grossesses, des morts (Dieu nous en préserve), des acteurs qui demandent beaucoup trop d'argent et se font virer, et de toutes sortes d'inconvénients. Et c'est tout à fait normal étant donné que le tournage d'une série est énormément plus long que celui d'un film. C'est pourquoi je pense que les scénaristes ne savaient pas vraiment ce qu'ils allaient faire au début et même au milieu de la série...

Et toujours sans la moindre once d'animosité, bien sûr.

[boodream]

Je respecte votre opinion, même si je ne suis pas d'accord du tout et que j'ai envie de dire que cette double minoration (du comique par rapport au "sérieux" d'une part, de la télé par rapport au ciné d'autre part) est trés française, bien que je déteste les gens qui t'expliquent que tel ou tel comportement est trés français.

Par contre,le 4x22 est une jolie réponse à ceux qui pensent que la série, qui je le rappelle repose sur une question, celle de son titre, n'est pas élaborée sur un plan narratif, et n'a pas de cohérence propre.

[perrine]

J'avais aucune once d'animosité mais je trouve que la généralisation à un comportement"typiquement francais" est plutot inutile. J'exprimais un avis tout a fait personnel.Alors ce genre de remarque pourrait ajouter une once ou deux

Bref, fin de la discussion pour moi

[Cruhell]

Bonsoir, désolé d'up un sujet si vieux, mais je me posais une petite question sur cet épisode magistral (peut être le meilleur de la série).

Si c'est bien marshall qui envoit des textos à Ted, se faisant passer pour une fille (avec l'aide de Barney), pourquoi est-ce que le texto qu'il a envoyé à Ted alors qu'il était destiné à Lily signifie : "Bébé je vais chez Gennaro's et après j'aimerais que tu me prennes sur le canapé".
En anglais on comprend "I want you to do me on the couch".

Que lily prenne Marshall
Erreur dans les dialogues ou ironie volontaire ?

Désolé de faire fixation sur ce point, mais il m'a marqué.

Merci de donner vos impressions.

[Lord Kitetsu]

Prenne, c'est libéral comme traduction.

"J'veux être pris sur le canapé", ça marche aussi. L'amazone, c'est le bien.

[Kondziu]

the human brain. Trial as well as problem can be costly. Don't enjoy a how to unlock iPhone 4 relaxing extracurricular working experience. At the same time, it's going to increase friends and family
More Bonuses smartly by training regarding unlock iPhone 4
iPhone 4 unlock
Have you any idea The best way to http://unlockiphone4bb.info -

[Kondziu]

.